sounds like you have a Rhino style seat frame that bolts to the side walls. The way to strengthen it up some is to put a piece of flat strap metal on the outer part of the bed to make it more rigid and not able to pull the bolt through the weaker material of the bed.
What type of rear bench is it? We have the style of seat frames that bolt directly to the bed also.